酷安APP 发现科技新生活

吉王义昊

2024-04-08 Redmi K60

【8.10】轻小说机翻机器人 #轻小说#
支持添加网址(主要用于处理搜不到的书受虐滑稽

【7.23】
跟进源站登录更改

【7.8】
跟进源站发现更改

【6.21】
跟进最新 API 更改

关于最近登录失败的问题:
这个问题其实6月就修了……只是忘了发到酷安笑哭
然后过了很长时间差不多完全忘了这件事(((
红豆泥斯密马赛

喵公子链接(7天有效):查看链接

GitHub(长期有效): 查看链接 (拜托了点个 star 吧 orz)

【5.31】
修正优先级序列模式下意外忽略后续翻译源的问题

【5.7】
支持登录
支持网站阅读历史
支持收藏(多收藏夹)
新增发现
(另温馨提示一则:本书源的搜索是默认包含标签和书名信息的,在标签后加$,如 `青春$` 可强制只使用标签搜索)

【4.10】
处理目录中的卷名
解决了章节中的引号导致加载目录失败的问题

发布时介绍:

因为这两天看了动画《转生为第七王子,随心所欲的魔法学习之路》,在想要探究制作组精神状态的同时也对原作起了兴趣……
结果……
为毛哔轻和文库都没有啊!!!
连轻国也没有!!!

想起来之前 @四月は君の噓@玩明日方舟玩的 推荐的「轻小说机翻机器人」这个网站
还真有……

于是就做了这个书源受虐滑稽

使用说明:
只做了「网络小说」的部分(也就是没有文库本),因为该网站的文库本提供了epub下载(而且我懒)

发现没做一是因为我懒,二是因为我用不着(受虐滑稽

没有封面的原因是该网站的非文库本本来就没有封面受虐滑稽

因为是机翻网站,所以在书名、目录、详情等地方都尽可能地保留了日文原文流汗滑稽(如图2,图3,图4)

唯独正文这里出现了问题笑哭

阅读只有一种正文格式,也就是说,在阅读里基本不可能做到和源网站(如图5)相似的对照阅读效果(即原文和译文有明显的格式区分)

在征求了一些酷友的意见以后决定参照源网站的自定义设置(如图6),在「源变量」和「书籍变量」中管理自定义设置(如图7)。

实际显示效果如图8(默认效果,中日 - SGYB)、图9(中文 - 并列)
每段翻译左上角的角标表示翻译的来源(B-百度、Y-有道、G-GPT、S-Sakura)
使用优先级模式时会显示当前小说已有的翻译源中优先级最高的一个,并列模式时会按照默认优先级顺序显示当前小说全部已有翻译源的翻译

# 关于许可的额外声明(在线版本参见 GitHub,以在线版本为准)

- 当许可证与本声明冲突时,以本声明为准;
- 对于本仓库中的任意代码片段:按照 `MPL 2.0` 中有关约定执行;
- 对于本仓库中的某一完整书源的转载或二次开发,需满足以下全部条件:
- 在[本仓库]( 查看链接 的 `issue` 中提出请求并具体说明转载地址、二次开发后的书源开源地址以及其他必要信息;
- 等待原作者(即本仓库的初始所有者和初始代码贡献者 [@jiwangyihao]( 查看链接 )查看并通过 `issue` 或依据原作者要求更改转载方式或补充更详细的信息。
- 考虑到本项目弃坑的可能,新 `issue` 开启后超过 20 个工作日原作者没有回复或者原作者回复要求更改的 `issue` 在更改后超过 20 个工作日原作者没有回复即视为原作者通过该 `issue`:
- 此处的 `issue` 仅包括在[本仓库]( 查看链接 开启的,处于「开启状态」的 issue。(也就是说,请不要在已经关闭的 issue 中回复)。
- 对于此种方式通过的 issue,转载/二次开发者仍应当遵守本声明中已经写明的相关约定。
- 不得上传至源仓库或整理至`非轻小说专用`的书源合集中并应当避免其他人将转载/二次开发版本上传至源仓库或整理至`非轻小说专用`的书源合集中:
- 关于轻小说的定义的额外说明:不包括国内的原创网络文学作品(如 `SF 轻小说` 中的原创轻小说以及`起点中文网`中标签包含轻小说的作品)。
- 轻小说专用的定义:有且仅有想看轻小说的人可能会添加。
- 必须在转载/二次开发地址的明显位置完整包含本声明的全部内容。
- 必须保留源注释中原有的更改记录。

#轻小说#

45
35